Blog

[tp not_in ="es"]Zunehmend und häufiger, Wissenschaftler stellen die Beziehung zwischen Bewusstsein und Gehirn in Frage, und innerhalb dieser Diskussion gibt es einen gemeinsamen Nenner: the materialist approach of science to the subject.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]Cada vez y con mayor frecuencia, científicos se están preguntando sobre la relación entre Conciencia y Cerebro, y en esta discusión, hay un común denominador: la aproximación materialista de la Ciencia al respecto.[/tp]

[tp not_in ="es"]Nach zwei ausverkauften Ausgaben, Das Buch Life Beyond Life gewinnt weiterhin an starker Bedeutung, so much so that a new edition—the third—has now been released.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]Tras dos ediciones agotadas, el Libro Vida más allá de la vida sigue posicionándose tanto así que ya ha llegado una nueva edición, la tercera.[/tp]

[tp not_in ="es"]Die ICLOBY Foundation nimmt ihre Tagungsräume für die Schulung wieder auf, Ausbildung, und Verbreitung des Projekts LUZ in 2026.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]La Fundación ICLOBY reanuda sus espacios de encuentros para la formación, educación y divulgación del Proyecto LUZ en el 2026.[/tp]

[tp not_in ="es"]Was bedeutet es, dass ein Artikel über Gehirn und Bewusstsein von La Vanguardia-Abonnenten zu den meistgelesenen Nachrichtenartikeln gewählt wurde? 2025?[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]¿Qué significa que un artículo sobre Cerebro y Conciencia haya sido seleccionado dentro de las noticias más leídas por los suscriptores del Periódico de LA VANGUARDIA durante el 2025?[/tp]

[tp not_in ="es"]Alejandra Villa’s story is deeply moving and emotional. Her account of what she experienced from the moment she was admitted to the hospital is overwhelming and reveals the magnitude of the challenges she had to face, including her NDE (Near-Death Experience).[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]La historia de Alejandra Villa es emotiva y conmovedora. El relato de lo vivido desde el momento que ingresó al hospital resulta sobrecogedor y pone de manifiesto la magnitud de los desafíos que tuvo que enfrentar, entre ellos su ECM.[/tp]

[tp not_in ="es"]DR. Anna Pla is a family physician with a specialization in Homeopathy. The fear of death had accompanied her throughout her life. Although she learned to face it through her patients, this was not enough for the fear to disappear. One day, everything changed.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]der Dr. Anna Pla es médica de familia con una especialización en Homeopatía. El miedo a la muerte la había acompañado desde siempre. Y aunque aprendió a enfrentarse a ésta a través de sus pacientes, no fue suficiente para que el temor se fuera. Un día todo cambió.[/tp]

[tp not_in ="es"]A new hospital has joined Project LUZ. It is the Castellón General University Hospital, located in the Valencian Community, Spanien. With this addition, das haben wir jetzt 18 hospitals participating in the research.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]Un nuevo Hospital se ha vinculado al Proyecto LUZ. Se trata del Hospital General Universitario de Castellón ubicado en la Comunidad Valenciana en España. Con él, wir fügen hinzu 18 hospitales participante en la investigación.[/tp]

[tp not_in ="es"]Könnte Bewusstsein ein grundlegendes Element des Universums sein – etwas, das eher kollektiv als individuell in jedem Menschen enthalten ist?? In diesem Interview geführt von Harry Boulton, DR. Maria Strømme shares her reflections on this question.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]¿Será la conciencia un elemento fundamental del campo del universo, algo más de carácter colectivo que individual de cada persona? En esta entrevista realizada por Harry Boulton, Dra. Maria Strømme nos habla al respecto.[/tp]

[tp not_in ="es"]Mit wachsendem Interesse an Nahtoderfahrungen, Neue Dokumentationen zum Thema werden produziert, with the aim of presenting these experiences in a way that feels closer and more accessible to audiences who are increasingly curious about what happens when we die.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]Con el creciente interés sobre las experiencias cercanas a la muerte, se ruedan nuevos documentales sobre el tema. Con el fin de explicarlas de una manera más cercana a una audiencia que cada vez siente una mayor curiosidad por conocer qué pasa cuando nos morimos.[/tp]

[tp not_in ="es"]Die Icloby-Stiftung nahm an der 2. Interreligiösen Spiritualitätskonferenz teil, die von Espai Sistèmic i Humanista in Barcelona organisiert wurde. The conference invited participants to reflect on how death can be at the service of life.[/tp][Tp lang ="es" nur ="j"]Die Icloby-Stiftung, participó en II Jornada de Espiritualidad Interreligiosa organizada por Espai Sistèmic I Humanista en Barcelona. La jornada, fue una invitación a los asistentes para reflexionar sobre cómo la muerte puede estar al servicio de la vida.[/tp]