مدونة

[tp not_in ="ES"]كل عام, Pim van Lommel visits Barcelona as a guest of Fundación ICLOBY to share his knowledge and experience—and this year was no exception.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]Cada año el Dr. Pim Van Lommel visita la ciudad de Barcelona como invitado de la Fundación ICLOBY para compartir su conocimiento y su experiencia. Este año no fue la excepción.[/TP]

[tp not_in ="ES"]تركت تجربة الاقتراب من الموت التي مرت بها ماري كارمن أثرًا عميقًا على حياتها. في 90 سنة, إنها تشعر بالسلام وهي تنتظر ما تسميه "الحياة الحقيقية".[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]A Mari Carmen la ECM le dejó una huella especial. له 90 سنين, se siente feliz mientras que regresa a lo que ella llama “la verdadera vida”.[/TP]

[tp not_in ="ES"]مرض نادر يقود د. تمر بيلار مونيوز كاليرو بما تصفه بتجربة الحياة القريبة. وأصبح حبها المبكر للخلية عاملا أساسيا في إيقاظ حبها للحياة. كيف قادتها هذه الرحلة إلى رؤية جديدة للطب الذي درسته ذات يوم؟?[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]A la Dra. Pilar Muñoz Calero una rara enfermedad la condujo a experimentar lo que ella denomina una experiencia cercana a la vida. Su temprano amor a la célula fue un factor fundamental para despertar el amor a vivir ¿De qué manera esto la condujo a una nueva visión de la medicina que estudió?[/TP]

[tp not_in ="ES"]تستمر الأبحاث الجارية في الإشارة إلى اتباع نهج مادي بحت في تجارب الاقتراب من الموت (تجارب الاقتراب من الموت), والعلاقة بين الدماغ والوعي, is insufficient to explain them.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]Las investigaciones continúan reafirmando que el enfoque materialista alrededor de las ECMs y de la relación entre el Cerebro y la Conciencia no encaja para explicarlas.[/TP]

[tp not_in ="ES"]إن العيش مع الوعي بأننا سنموت في النهاية يمكن أن يساعدنا على فهم الموت بشكل أفضل - و, بدوره, live more fully.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]Cuando vivimos con la certeza de que vamos a morir, entender la muerte nos ayuda a vivir mejor.[/TP]

[tp not_in ="ES"]Just as science has opened itself to studying non-visible phenomena—embracing new perspectives in understanding them—education is now following a similar path.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]Así como la Ciencia se ha abierto a estudiar los fenómenos no visibles, aceptando nuevas perspectivas en la comprensión de estos, la Educación le esta siguiendo los pasos.[/TP]

[tp not_in ="ES"]دكتور. خوان كارلوس جيمينيز, بكل معنى الكلمة, رجل العلم. بعد تعرضه لسكتة قلبية, he lived through death firsthand—an event that led him to understand both life and death from an entirely new perspective.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]الدكتور. Juan Carlos Giménez es en todo el sentido de la palabra un hombre de Ciencia. Tras un paro cardiaco, vivió la muerte en primera persona y esto lo llevó a entenderla junto con la vida, de una nueva manera.[/TP]

[tp not_in ="ES"]إن ارتفاع معدلات الانتحار قضية لا يمكن تجاهلها. بقدر ما قد يكون الأمر مؤلمًا, ويجب علينا أن نسعى جاهدين لفهمه وتوسيع منظورنا نحو أساليب جديدة تتجاوز علم الصيدلة والنظرة المادية البحتة للإنسان., in order to identify more effective tools for prevention.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]El aumento en los suicidios es un tema que no se puede ignorar. Por doloroso que sea, necesitamos entenderlo y ampliar la perspectiva sobre nuevos enfoques diferentes a la Farmacología y a la visión materialista del Ser Humano, para encontrar otras herramientas efectivas de prevención.[/TP]

[tp not_in ="ES"]توفر هذه الدراسة التي أجراها مايكل باسكال فهمًا أعمق لتجارب الاقتراب من الموت (تجارب الاقتراب من الموت) من خلال مقارنتها بالتجارب التي يسببها المخدر. بينما يشترك كلاهما في سمات ظاهرية معينة, the research identifies key differences that help distinguish NDEs from experiences associated with substances such as DMT.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]Esta investigación realizada por Michael Pascal ayuda a entender más sobre las experiencias cercanas a la muerte, sus causas y sus características.[/TP]

[tp not_in ="ES"]في فبراير 6, مع جمهور كامل في قاعة الجمعية Comú d'Escaldes-Engordany, استقبلت أندورا د. كوماس لوجان والدكتور. Xavier Melo للحديث عن تجارب الإقتراب من الموت (تجارب الاقتراب من الموت). الحدث, عكست مجموعة الدعم المتبادل التي نظمتها Associació Marc GG للآباء الذين فقدوا أطفالهم الاهتمام المتزايد بفهم الحياة., موت, and the continuity of consciousness.[/TP][TP Lang ="ES" فقط ="ذ"]هو 6 de febrero y con lleno total de la Sala d’actes del Comú d’ Escaldes- Engordany, Andorra recibió a la Dra. Luján Comas y al Dr. Xavier Melo para hablar de las experiencias cercanas a la muerte – ECMs, organizado por la Associació Marc GG, fundado por unos padres, Rosa y Paco después de la muerte de su hijo Marc. Es un grupo andorrano, de ayuda mútua por la pérdida de un hijo.[/TP]