Blog

[tp not_in="es"]This review of Your Brain at the Moment of Death, written by Levine, D. and Duennweller, J.R., invites us to see how Philosophy, Religion, and Science converge on a common theme: death and what may follow it.[/tp][tp lang="es" only="y"]Esta reseña de Your Brain at the Moment of Death, escrita por de Levine, D y Duennweller, J.R. nos invita a entender como Filosofía, Religión y Ciencia se encuentran en un tema común: la muerte y lo que sucede después de ella.[/tp]

[tp not_in="es"]Francisco García, journalist at Nueva Humanidad TV, spoke with Dr. Luján Comas and Dr. Xavier Melo of the ICLOBY Foundation about near-death experiences, following the release of testimonies published in their book Life Beyond Life.[/tp][tp lang="es" only="y"]Francisco Garcia periodista del Canal de TV Nueva Humanidad conversó con la Dra. Luján Comas y el Dr. Xavier Melo de la Fundación ICLOBY sobre las Experiencias cercanas a la muerte a raíz de los testimonios que se han publicado en su libro de VIDA MÁS ALLÁ DE LA VIDA.[/tp]

[tp not_in="es"]La Casa del Libro in Madrid, one of the city’s most renowned bookstores, once again became the stage for conversations about near-death experiences (NDEs).[/tp][tp lang="es" only="y"]La Casa del Libro de Madrid, una de las librerías más reconocidas de esta ciudad, volvió a ser un escenario para hablar sobre las experiencias cercanas a la muerte (ECM).[/tp]

[tp not_in="es"]No matter how much time passes after a Near-Death Experience (NDE), the details of what happened remain vivid, and the life-changing transformation that usually follows is inevitable. This testimony proves it.[/tp][tp lang="es" only="y"]Sin importar el tiempo que transcurra, después de una experiencia cercana a la muerte (ECM) los detalles sobre lo sucedido se mantienen intactos, así como el cambio de vida que por lo general ocurre en quienes las viven, es ineludible. Este es un testimonio que así nos lo demuestra.[/tp]

[tp not_in="es"]The paradox of death as a natural law and death as a failure of Medicine invites us to deeply reflect on how doctors are trained, regardless of their specialty.[/tp][tp lang="es" only="y"]La paradoja de la muerte como ley natural y la muerte como el fracaso de la Medicina, nos lleva a reflexionar profundamente sobre la formación de los médicos sin importar su especialidad.[/tp]

En una entrevista en Nueva Humanidad TV, la Dra. Luján Comas y el Dr. Xavier Melo, de la Fundación Icloby, comparten hallazgos y testimonios sobre las experiencias cercanas a la muerte (ECM). El diálogo explora la investigación científica en hospitales internacionales, el impacto de las ECM en la vida de quienes las experimentan y la necesidad de abrir el corazón para transformar nuestra manera de vivir. El libro Vida más allá de la vida reúne estos relatos y colabora con la investigación científica de la conciencia.

[tp not_in="es"]Dr. Mario Beauregard and his research team have conducted studies on near-death experiences (NDEs) under conditions of induced cardiac arrest. The results speak for themselves.[/tp][tp lang="es" only="y"]El Dr Mario Beauregard junto con su equipo de investigación ha adelantado estudios sobre las ECMs en condiciones de paros cardiacos inducidos. Los resultados hablan por si solos.[/tp]

[tp not_in="es"]Science is increasingly gathering solid evidence of the heart’s role in life, dismantling the old notion that its sole function is to act as a pump moving blood through the body. Curiosity about the results of these studies continues to grow across both scientific and non-scientific fields.[/tp][tp lang="es" only="y"]La Ciencia recoge cada vez más evidencias sólidas del papel que tiene el corazón en la vida, desmontando así el concepto de que su función exclusiva sea la de una bomba a cargo de impulsar la sangre. Y la curiosidad sobre los resultados de estas investigaciones crece en todos los ámbitos científicos y no científicos.[/tp]

[tp not_in="es"]What Óscar Berlanga experienced after his accident led him to conclude that he had never had such a vivid and life-filled experience as his NDE. That is why he prefers to call it a “Near-Life Experience.”[/tp][tp lang="es" only="y"]Lo que Óscar Berlanga vivió tras su accidente le ha permitido concluir que nunca había tenido una experiencia tan real y llena de vida como su ECM. Por eso, prefiere llamarla una “Experiencia cercana a la vida” .[/tp]

[tp not_in="es"]Although science is moving toward a more holistic view of life and death, the materialistic approach of Medicine still slows the recognition that we are not only a physical body, but also spirit—something we can no longer afford to ignore.[/tp][tp lang="es" only="y"]Aunque la ciencia avanza hacia una mirada más integral de la vida y la muerte, el enfoque materialista de la Medicina aún lentifica la posibilidad de entender que somos un cuerpo físico y también somos espíritu, hecho que no debemos seguir ignorando.[/tp]