[tp not_in="es"]After the great reception of the book Life Beyond Life in Madrid, the authors presented it in Barcelona—where the public response exceeded all expectations.[/tp][tp lang="es" only="y"]Tras la gran acogida del libro “Vida más allá de la Vida” en Madrid, sus autores presentaron el libro en Barcelona. Allí, el respaldo del público superó las expectativas.[/tp]
[tp not_in="es"]Among the wide range of near-death experiences (NDEs), few are described as negative—and even fewer are shared. That’s what makes José Vicente Iborra’s testimony so unique and unrepeatable.[/tp][tp lang="es" only="y"]En la diversidad de experiencias cercanas a la muerte (ECM), son pocas las que se describen como negativas; y más raras aún, las que además son compartidas. Por ello, el testimonio de José Vicente Iborra es tan único e irrepetible.[/tp]
[tp not_in="es"]The mysteries of the heart have yet to be fully deciphered. In this interview, Dr. Luján Comas speaks with Dr. José María Caralps, a pioneer in cardiac surgery and a leading heart transplant specialist in Spain.[/tp][tp lang="es" only="y"]Los misterios del corazón aún no terminan de descifrarse. En esta entrevista la Dra. Luján Comas conversa con el Dr. José María Caralps pionero en la cirugía cardíaca y líder en trasplante de corazón en España.[/tp]
El Salón de Esoterismo y Terapias Naturales celebra su 30ª edición del 2 al 10 de agosto en San Sebastián. En una entrevista íntima y reveladora, Mikel Lizarralde conversa con su fundadora, Sandra González, y con la Dra. Luján Comas, quien participará como ponente compartiendo su visión profunda sobre el corazón, la conciencia y la vida después de la vida.
Celebrando lo invisible: 30 años de luz en San Sebastián Read More »
[tp not_in="es"]In a new episode of the program The Return Home, Ana Elsa speaks with Dr. Luján Comas and Dr. Xavier Melo, the driving forces behind the book Life Beyond Life. Through real testimonies, clinical experiences, and deep reflections, they explore the possibility that consciousness may survive death.[/tp][tp lang="es" only="y"]n una nueva entrega del programa El regreso a casa, Ana Elsa conversa con la Dra. Luján Comas y el Dr. Xavier Melo, impulsores del libro Vida más allá de la vida. A través de testimonios reales, experiencias clínicas y reflexiones profundas, se explora la posibilidad de que la conciencia sobreviva a la muerte.[/tp]
[tp not_in="es"]Dr. Luján Comas reflects on the continuity of consciousness after clinical death. Through a deep and enlightening conversation, she invites us to reconsider who we are, what happens when the body dies, and how knowledge can transform fear into hope.[/tp][tp lang="es" only="y"]La Dra. Luján Comas reflexiona sobre la continuidad de la conciencia tras la muerte clínica. A través de una conversación profunda y esclarecedora, nos invita a repensar qué somos, qué ocurre cuando el cuerpo muere, y cómo el conocimiento puede transformar el miedo en esperanza.[/tp]
[tp not_in="es"]Dr. Luján Comas and Dr. Xavier Melo, co-authors of Life Beyond Life, share in this interview with Claves de Mujer the soul of their book: an invitation to face death without fear, with awareness, and hand in hand with science. It is a work that does not seek absolute answers, but rather opens a space for deep and compassionate reflection.[/tp][tp lang="es" only="y"]La Dra. Luján Comas y el Dr. Xavier Melo, coautores de Vida más allá de la vida, comparten en esta entrevista con Claves de Mujer el alma del libro: una invitación a mirar la muerte sin miedo, con conciencia, y con la ciencia de la mano. Una obra que no busca respuestas absolutas, sino abrir un espacio de reflexión profunda y compasiva.[/tp]
[tp not_in="es"]What was meant to be a calm book presentation in Barcelona turned into a real battlefield. Fans overran the Casa del Libro and chased Luján and Xavier through the streets. Amid chaos, rushed signatures, and nervous smiles, the authors turned the night into a true survival epic.[/tp][tp lang="es" only="y"]Lo que debía ser una tranquila presentación literaria en Barcelona se convirtió en una auténtica batalla campal. Los fanáticos desbordaron la Casa del Libro y persiguieron a Luján y Xavier por las calles. Entre caos, firmas apresuradas y sonrisas tensas, los autores convirtieron la noche en una épica de supervivencia.[/tp]
[tp not_in="es"]Dr. Luján Comas talks about how a Near Death Experience can profoundly transform our way of living, feeling and relating. A serene and revealing conversation that invites us to reconnect with what is essential.[/tp][tp lang="es" only="y"]La Dra. Luján Comas nos habla de cómo una Experiencia Cercana a la Muerte puede transformar profundamente nuestra manera de vivir, de sentir y de relacionarnos. Una conversación serena y reveladora que nos invita a reconectar con lo esencial.[/tp]
[tp not_in="es"]Research aimed at showing the relationship between the brain and consciousness is increasingly serving to support the opposite hypothesis—that the brain is not the source of consciousness.[/tp][tp lang="es" only="y"]Las investigaciones que buscan mostrar la relación entre el cerebro y la consciencia cada vez más sirven de base para verificar la hipótesis contraria, es decir que el cerebro no es la base de la consciencia.[/tp]
